Soccer fans attending World Cup games have confusing and sometimes enraging transportation choices to make. Starting out in Midtown Manhattan, we tested each route. By Stefanos ChenMaria CramerWm.